ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი

 

residual fuel/oil ნარჩენი საწვავი/ნავთობი
The liquid or semi-liquid, high-boiling fraction of residue from the distillation of petroleum which is used as a fuel. After removal of the lower boiling fraction of crude oil, sold as petroleum gas, the somewhat higher boiling fraction becomes gasoline and diesel oil. A portion of the higher boiling fraction is "cracked" to yield additional gasoline. Still heavier oils become lubricants. Paraffin, asphalt, etc., are also extracted from the crude oil. It is the remaining residual oil, not economically usable for other industrial purposes, which is then sold as a relatively low cost fuel for burning. ნავთობის გამოხდით მიღებული ნარჩენების თხევადი ან ნახევრად თხევადი მაღალმდუღარე ფრაქცია, რომელიც საწვავად გამოიყენება. ნედლი ნავთობის დაბალმდუღარე ფრაქციის მოცილების შემდეგ, რომელიც იყიდება, როგორც ნავთობის აირი, ოდნავ უფრო მაღალმდუღარე ფრაქცია ხდება ბენზინი და დიზელის საწვავი. უფრო მაღალი დუღილის ტემპერატურის ფრაქციის ნაწილი ექვემდებარება „კრეკინგს“ ბენზინის დამატებითი რაოდენობის მისაღებად. კიდევ უფრო მძიმე ზეთები გამოიყენება, როგორც საპოხი საშუალებები. ნედლი ნავთობიდან ასევე მიიღება პარაფინი, ბიტუმი და ა. შ. ეს არის მაზუთი - ნავთობის ნარჩენი, რომლის სხვა მიზნებისათვის გამოყენება ეკონომიკურად არ არის მიზანშეწონილი და რეალიზდება, როგორც შედარებით დაბალი ფასის საწვავი.
Source | წყარო:

PAC, 1990, 62, 2167 (Glossary of atmospheric chemistry terms (Recommendations 1990)) on page 2211