ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი

 

sample pre-treatment ნიმუშის წინასწარი დამუშავება
Analytical chemistry ანალიზური ქიმია

Collective noun for all procedures used for conditioning a sample to a defined state which allows subsequent chemical analysis or long-term storage (see material stability).

Note: Sample pre-treatment includes, e.g., mixing, splitting, drying, crushing, stabilization, dissolving, extraction, diluting, precipitating, and derivatizing.

ნიმუშის განსაზღვრულ მდგომარეობამდე მიყვანისთვის გამოყენებული ყველა ის პროცედურა, რომელიც შემდგომ ქიმიური ანალიზის ან ხანგრძლივი შენახვის საშუალებას იძლევა (იხ. მასალის სტაბილურობა).

შენიშვნა: ნიმუშის წინასწარი დამუშავება მოიცავს, მაგალითად: შერევას, დაშლას, გაშრობას, დაქუცმაცებას, სტაბილიზაციას, გახსნას, ექსტრაქციას, განზავებას, დალექვას და წარმოებულებად დაყოფას.

Source | წყარო:

D. B. Hibbert, Compendium of terminology in analytical chemistry. Cambridge: Royal Society Of Chemistry, 2019.