ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი

 

tracer მგეზავი
A foreign substance mixed with or attached to a given substance to enable the distribution or location of the latter to be determined subsequently. There are several types of tracers which are used:

(i) A physical tracer is one that is attached by physical means to the object being traced; (ii) A chemical tracer is a chemical with properties similar to those of the substance being traced with which it is mixed homogeneously; (iii) An isotopic tracer is a unique isotope, either radioactive or an enriched, uncommon stable isotope, of the element to be traced; (iv) A radioactive tracer is a physical or chemical tracer having radioactivity as its distinctive property which allows detection at small concentrations and hence after large transport distances.

საკვლევ ნივთიერებას შერეული და მიმაგრებული სპეციალური ნივთიერება, რომელიც იძლევა საკვლევი ნივთიერების განაწილებისა ან ადგილმდებარეობის დადგენის საშუალებას. გამოიყენება რამდენიმე სახის მგეზავი"ნივთიერებები”:

(ა) ფიზიკური მგეზავი- ნივთიერება, რომელიც ფიზიკურად არის დაკავშირებული საკვლევ ნივთიერებასთან; (ბ) ქიმიური მგეზავი - ნივთიერება, რომელიც ქიმიური თვისებებით საკვლევი ნივთიერების მსგავსია და მას ჰომოგენურად ერევა; (გ) იზოტოპური მგეზავი- წარმოადგენს უნიკალურ რადიოაქტიულ ან გამდიდრებულ იზოტოპს და საძიებო ელემენტის უჩვეულოდ სტაბილური იზოტოპია; (დ) რადიოაქტიული მგეზავი - ფიზიკური ან ქიმიური მგეზავი, რომელსაც აქვს რადიოაქტიულობა, რითაც განსხვავდება საკვლევი მასალისაგან და ეს განსხვავება იძლევა მისი დაბალი კონცენტრაციისა და შორ მანძილზე გადაადგილებაზე დაკვირვების საშუალებას.

Source | წყარო:
  1. PAC, 1990, 62, 2167 (Glossary of atmospheric chemistry terms (Recommendations 1990)) on page 2217
  2. PAC, 1994, 66, 2513 (Nomenclature for radioanalytical chemistry (IUPAC Recommendations 1994)) on page 2525