| A portion of material selected from a larger quantity of material. The term needs to be qualified, e.g. bulk sample, representative sample, primary sample, bulked sample, test sample. The term “sample” implies the existence of a sampling error, i.e. the results obtained on the portions taken are only estimates of the concentration of a constituent or the quantity of a property present in the parent material. If there is no or negligible sampling error, the portion removed is a test portion, aliquot or specimen. The term “specimen” is used to denote a portion taken under conditions such that the sampling variability cannot be assessed (usually because the population is changing), and is assumed, for convenience, to be zero. The manner of selection of the sample should be prescribed in a sampling plan. |
დიდი რაოდენობის მასალიდან საანალიზოდ შერჩეული მცირე ნაწილი. ტერმინი საჭიროებს კვალიფიკაციას, მაგ. მასიური ნიმუში, წარმომადგენლობითი ნიმუში, პირველადი ნიმუში, ყრილი ნიმუში, ტესტის ნიმუში. ტერმინი „ნიმუში“ გულისხმობს შერჩევის შეცდომის არსებობასაც, ანუ აღებულ სინჯზე მიღებული შედეგები შეესაბამება ძირითადი მასალის კონცენტრაციას ან ახასიათებს იგივე ძირითადი თვისებები. თუ შერჩევის შეცდომა ფიქსირდება ან უმნიშვნელოა, აღებული სინჯი არის საცდელი სინჯი, ალიქვოტი ან ნიმუში. ტერმინი „ნიმუში“ გამოიყენება ისეთი ფრაქციის აღსანიშნავად, რომელიც აღებულია იმგვარ პირობებში, რომ შერჩევის ცვალებადობა ვერ ფასდება (ჩვეულებრივ, პოპულაციის ცვლილების გამო) და მოხერხებულობისთვის ითვლება, რომ ნულოვანია. ნიმუშის შერჩევის წესი მითითებული უნდა იყოს კონტროლის დროს. |
Source | წყარო:
- PAC, 1990, 62, 1193 (Nomenclature for sampling in analytical chemistry (Recommendations 1990)) on page 1200
- PAC, 1989, 61, 1657 (Nomenclature for automated and mechanised analysis (Recommendations 1989)) on page 1660
- PAC, 1988, 60, 1461 (Nomenclature, symbols, units and their usage in spectrochemical analysis-X. Preparation of materials for analytical atomic spectroscopy and other related techniques (Recommendations 1988)) on page 1465
|
