ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი
- ინგლისურ-ქართული
- ქართულ-ინგლისური
- ლექსიკონის შესახებ
- გამოხმაურება
| microscopic reversibility at equilibrium | მიკროსკოპული შექცევადობა წონასწორობისას |
| The principle of microscopic reversibility at equilibrium states that, in a system at equilibrium, any molecular process and the reverse of that process occur, on the average, at the same rate. This definition corresponds to the statement of the principle that was given by R.C. Tolman in 1924. However, many workers have interchanged the meanings of microscopic reversibility and detailed balance, and it seems best now to regard the two, which are closely related, as synonymous. | წონასწორობის დროს მიკროსკოპული შექცევადობის პრინციპის თანახმად, წონასწორულ სისტემაში ნებისმიერი მოლეკულური პროცესი და ამ პროცესის საპირისპირო პროცესი საშუალოდ ერთნაირი სიჩქარით მიმდინარეობს. ეს განსაზღვრება 1924 წელს რ. ტოლმანის მიერ ჩამოყალიბებული პრინციპის ფორმულირებას შეესაბამება. თუმცა, ბევრმა მკვლევარმა შეცვალა „მიკროსკოპული შექცევადობისა“ და „დეტალური ბალანსის“ ტერმინთა მნიშვნელობები და, როგორც ახლა ჩანს, უკეთესია, რომ მჭიდრო კავშირში მყოფი ეს ორი ტერმინი სინონიმებად მივიჩნიოთ. |
| Source | წყარო: PAC, 1996, 68, 149 (A glossary of terms used in chemical kinetics, including reaction dynamics (IUPAC Recommendations 1996)) on page 173 |
|
