ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი
- ინგლისურ-ქართული
- ქართულ-ინგლისური
- ლექსიკონის შესახებ
- გამოხმაურება
| mercury flow system | ვერცხლისწყლის ნაკადის სისტემა |
| in spectrochemical analysis | სპექტროქიმიურ ანალიზში |
| For mercury released directly as atomic vapour, different direct transfer systems are used. In an open dynamic system the liberated analyte is transported by a carrier gas through the sampling or excitation source and swept away. In an open static system the equilibrated gaseous phase is forced into the absorption cell by displacement, e.g. by water. During measurement the gaseous phase is thus static. In a closed system the analyte and carrier gas are circulated through the absorption cell and the generator vessel until equilibrium between the liquid and gaseous phases is established. | უშუალოდ ატომური ორთქლის სახით გამოყოფილი ვერცხლისწყლისთვის პირდაპირი გადატანის სხვადასხვა სისტემა გამოიყენება. ღია დინამიკურ სისტემაში სინჯის აღების ან აღგზნების წყაროდან გამოსული ანალიტი აირმატარებლით გადაადგილდება. ღია სტატიკურ სისტემაში გაწონასწორებული აირადი ფაზა შთანმთქმელ უჯრედში არსებული ფაზის, მაგალითად, წყლის გამოძევებით იწნეხება. ამგვარად, გაზომვისას აირადი ფაზა სტატიკურ მდგომარეობაშია. დახურულ სისტემაში ანალიტი და აირმატარებელი შთანმთქმელ უჯრედსა და გენერატორის ჭურჭელში ცირკულირებს, სანამ თხევად და აირად ფაზებს შორის წონასწორობა არ დამყარდება. |
| Source | წყარო: PAC, 1992, 64, 261 (Nomenclature, symbols, units and their usage in spectrochemical analysis - XIII. Terms related to chemical vapour generation (IUPAC Recommendations 1992)) on page 263 |
|
