ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი

 

lone (electron) pair არასაზიარო (ელექტრონული) წყვილი
Two paired electrons localized in the valence shell on a single atom. Lone pairs should be designated with two dots. The term "nonbonding electron pair" is more appropriate, and is found in many modern text books. ორი გაწყვილებული ელექტრონი, რომლებიც ლოკალიზებულია ერთი ატომის სავალენტო შრეზე. არასაზიარო წყვილები უნდა აღინიშნოს ორი წერტილით. ტერმინი „არაშემაკავშირებელი ელექტრონული წყვილი“ უფრო შესაფერისია და გვხვდება ბევრ თანამედროვე სახელმძღვანელოში.
Source | წყარო:

PAC, 1994, 66, 1077 (Glossary of terms used in physical organic chemistry (IUPAC Recommendations 1994)) on page 1137