ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი

 

furnace pyrolysis პიროლიზის ღუმელი
in spectrochemical analysis სპექტროქიმიურ ანალიზში
A flowing stream of gas (hydrogen, oxygen, nitrogen, chlorine, etc.) required to produce volatile species of the elements being determined, is passed over the test sample in a heated furnace. The analytes leave the furnace in the gas stream, or are entrained by a carrier gas. The analytes in the gas stream may be collected in an absorbing solution, on a carbon or other filter or by condensation on a cool surface. In the case of mercury this can also be done by amalgamation with a noble metal. The analytes may then be swept and released from the trap, by heating, into a sampling source for analysis. გაცხელებულ ღუმელში საანალიზო ნიმუშზე გადასული აირთა ნაკადი (წყალბადი, ჟანგბადი, აზოტი, ქლორი და ა.შ.), რომელიც საჭიროა განსასაზღვრავი ელემენტების აქროლად ფორმაში გადასაყვანად. საანალიზო ნივთიერებები ტოვებენ ღუმელს აირის ნაკადში, ან შედის მატარებელი აირით. აირის ნაკადში საანალიზო ნივთიერებები შეიძლება შეგროვდეს შთამთქმელ ხსნარში, ნახშირბადის ან სხვა ფილტრზე ან გრილ ზედაპირზე კონდენსაციის გზით. ვერცხლისწყლის შემთხვევაში ეს ასევე შეიძლება გაკეთდეს კეთილშობილ მეტალთან ამალგამირებით. ამის შემდეგ, საანალიზო ნივთიერებები შეიძლება გაცხელებით გადავიდეს სინჯის ამღებ წყაროში.
Source | წყარო:

PAC, 1988, 60, 1461 (Nomenclature, symbols, units and their usage in spectrochemical analysis-Preparation of materials for analytical atomic spectroscopy and other related techniques (Recommendations 1988)) on page 1470