ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი

 

chemical element ქიმიური ელემენტი
  1. A species of atoms; all atoms with the same number of protons in the atomic nucleus.
  2. A pure chemical substance composed of atoms with the same number of protons in the atomic nucleus. Sometimes this concept is called the elementary substance as distinct from the chemical element as defined under 1, but mostly the term chemical element is used for both concepts.
  1. ატომთა ნაწილაკები; ატომები ატომბირთვში პროტონების თანაბარი რაოდენობით.
  2. სუფთა ქიმიური ნივთიერება, რომელიც შედგება მხოლოდ ისეთი ატომებისგან, რომელთაც ატომბირთვში პროტონების ერთნაირი რაოდენობა აქვს. ზოგჯერ ამ კონცეფციას უწოდებენ მარტივ ნივთიერებას, რომელიც განსხვავდება ქიმიური ელემენტისგან, როგორც ეს განსაზღვრულია 1-ში, მაგრამ ძირითადად ტერმინი ქიმიური ელემენტი ორივე მნიშვნელობით გამოიყენება.
Source | წყარო:

Physical Chemistry Division, unpublished

Red Book, p. 35