ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი

 

erythro structures ერითრო სტრუქტურები
in a polymer პოლიმერებში

The relative configuration at two contiguous carbon atoms in the main chain bearing, respectively, substituents a and b (a ≠ b), is designated by the prefix erythro or threo, as appropriate, by analogy with the terminology for carbohydrate systems in which the substituents are OH. Examples:

Similar systems in which a higher level of substitution exists may be treated analogously if the erythro or threo designation is employed to denote the relative placements of those two substituents, one for each backbone carbon atom, which rank highest according to the Sequence Rule.

ძირითადი ჯაჭვის ორი მიმდებარე ნახშირბადის ატომის ფარდობითი კონფიგურაცია, რომლებიც მოიცავენ ჩამნაცვლებლებს a და b (a ≠ b), აღინიშნება პრეფიქსით ერითრო ან თრეო  ნახშირწყლების სისტემების ტერმინოლოგიის ანალოგიის პრინციპით, რომელშიც ჩამნაცვლებლებს წარმოადგენენ ჰიდროქსილის ჯგუფები. მაგალითები:

მსგავსი სისტემები, რომლებიც მოიცავენ უფრო მეტ ჩამნაცვლებელს, შეიძლება განვიხილოთ ანალოგიურად. ასეთ შემთხვევაში ჩონჩხის თითოეულ ნახშირბადის ატომზე ჩანაცვლებული ჯგუფისთვის  ერითრო ან თრეო აღნიშვნა ენიჭება დადგენილი პრიორიტეტების მწკრივის მიხედვით ფარდობითი განლაგების აღსანიშნავად.

Source | წყარო:
Purple Book, p. 36