ქიმიის ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი
- ინგლისურ-ქართული
- ქართულ-ინგლისური
- ლექსიკონის შესახებ
- გამოხმაურება
| field desorption | ველის დესორბცია |
| in mass spectrometry | მას-სპექტრომეტრიაში |
| A term used to describe the formation of ions in the gas phase from a material deposited on a solid surface (known as an "emitter") in the presence of a high electrical field. "Field desorption" is an ambiguous term because it implies that the electric field desorbs a material as an ion from some kind of emitter on which the material is deposited. There is growing evidence that some of the ions formed are due to thermal ionization and some to field ionization of vapour evaporated from material on the emitter. Because there is generally little or no ionization unless the emitter is heated by an electric current, "field desorption" is a misnomer. The term is, however, firmly implanted in the literature and most users understand what is going on regardless of the implications of the term. In addition, no better simple term has been suggested to take its place and so, reluctantly, it is recommended that it be retained. | ტერმინი, რომელიც გამოიყენება აირად ფაზაში მყარ ზედაპირზე დაფენილი მასალისგან (ცნობილია როგორც ემიტერი“) იონების წარმოქმნის აღსაწერად მაღალი ელექტრული ველის არსებობისას. “ველის დესორბცია” ორაზროვანი ტერმინია, რადგან იგი გულისხმობს, რომ ელექტრული ველი გამოყოფს მასალას იონის სახით მასალით დაფენილი ემიტერიდან. არსებობს მზარდი მტკიცებულება, რომ ზოგიერთი იონის წარმოქმნა გამოწვეულია თერმული იონიზაციით, ზოგის კი ემიტერზე დაფენილი მასალისგან წარმოქმნილი ორთქლის ველით იონიზაციით. იმის გამო, რომ, ზოგადად, იონიზაცია მცირეა ან საერთოდ არ ხდება, თუ ემიტერი არ თბება ელექტრული დენით, "ველის დესორბცია" არასწორი ტერმინია. თუმცა ტერმინი უკვე მტკიცედ დამკვიდრებულია ლიტერატურაში და მომხმარებელთა უმეტესობა ხვდება არსს ტერმინის მნიშვნელობისაგან გამომდინარე. უფრო მეტიც, ვერ მოხერხდა უკეთესი ტერმინის შემოთავაზება და ამიტომ ჯერ-ჯერობით ისევ რეკომინდებულია მისი გამოყენება. |
| Source | წყარო: PAC, 1991, 63, 1541 (Recommendations for nomenclature and symbolism for mass spectroscopy (including an appendix of terms used in vacuum technology). (Recommendations 1991)) on page 154 |
|
